Огонь
Юмор для каждого свой. Что кажется для нас смешным, то остальные не понимают и могут плакать. А где мы плачем или мрачны, то там остальные смеются. Также на это влияет и национальный юмор. Многие ошибочно считают, что немцы мрачные и серьёзные. Отчасти это так, но юмор у них есть. Правда понять его может или немец или тот, кто немецкий учит и понимает немного тонкости языка.

Из всех участников Rammstein самым весёлым считают Пауля, но однако это не так. Остальные тоже могут посмеяться над собой и неудивительно - с такой темой, которую они для себя выбрали некоторые просветы юмора нужны. Не всегда, но нужно. Ну и говорить, где надо смеяться, а где плакать. Это тоже нужно.

Rammstein has a humour that is both involuntary and voluntary. So, we have both, just like we have a seriousness that can be both. Some songs that we found funny, where we laughed ourselves to death, where we went down on our knees with stupidity, people take seriously and cry. And other songs, that we take seriously, people go down on their knees and laugh themselves to death. That's why we have gotten out of the habit of telling people what's serious and what's funny. Everyone sees it differently anyway. You can laugh with Rammstein, that's allowed!

@темы: Rammstein